حصدت الشابة اللبنانية جيسيكا زياد الشوفي، ابنة بلدة حاصبيا، منصبًا في الشركة الترفيهية الأميركية Netflix، حيث تسلّمت منصب مديرة إقليمية للغة العربية والترجمة لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

وقبل انضمامها إلى Netflix، عملت الشوفي في دبي مديرةً للتواصل والعلاقات العامة في شركة dubizzle وOLX في كل من مصر ولبنان وعُمان. ويُشار إلى أنها تولّت أكثر من منصب داخل Netflix، وتعيش حاليًا في أمستردام – هولندا، مع عائلتها.

وقد نالت جيسيكا الشوفي شهادتها الثانوية في لبنان، ثم أكملت دراستها الجامعية في الجامعة اللبنانية في بيروت، حيث حصلت على إجازة في الترجمة واللغات، وأتبعتها بشهادة ماجستير في هندسة اللغة.