لطالما أحاطت بزياد الرحباني شـ.  ائعات وروايات متداولة، خصوصاً تلك التي تمـ.  ـسّ أعماله الفنية وعلاقته بوالدته، السيدة فيروز. ومن أكثر هذه القصص انتشاراً، الكلام المنتشر بأن أغنية "كيفك إنت"، التي كتبها زياد وغنّتها فيروز، كانت موجّهة من الأم إلى ابنها.

تفاصيل الرواية المزعـ.  ومة تدّعي أن فيروز التقت بزياد صدفة بعد انقـ.  ـطاع طويل، وقالت له: "كيفك إنت؟ مفكرتك برّات البلاد، وقال صار عندك ولاد".

إلا أن الحقيقة مختلفة تماماً، وفق ما أكّده زياد الرحباني نفسه في مقابلة تلفزيونية، أوضح خلالها أن القصة الحقيقية للأغنية تعود إلى امرأة كانت تربطه بها علاقة سابقة. وقد التقاها صدفة بعد عودته إلى لبنان، وكانت هي من بادرت بتلك الجملة، التي أصبحت لاحقاً مطلع الأغنية. وبالتالي، لا علاقة للسيدة لفيروز بهذا النص.

وتجدر الإشارة إلى أن الإعلامية ديما صادق كانت قد أعادت نشر هذا التوضيح حفاظاً على الأرث عبر حسابها على إنستغرام، مرفقة الفيديو الذي يوثّق كلام زياد.

وفي سياق متصل، لا يمكن تجاهل الإرث الفني والثقافي الهائل الذي يحمله اسم الرحابنة، والذي لطالما حرصت ريما الرحباني، ابنة السيدة فيروز، على صونه والدفاع عنه، في وجه القصص المختلقة والتأويلات العشـ.  ـوائية التي تُنسج حول العائلة وأعمالها.