أعلنت الجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر العربية)، واحدة من أرفع الجوائز الأدبية في العالم العربي، القائمة القصيرة لدورة 2026، والتي ضمّت 6 روايات. ومن بين 16 رواية تأهّلت للقائمة الطويلة في كانون الأول/ديسمبر، وصلت إلى القائمة القصيرة كلّ من: "غيبة مي" لنجوى بركات (لبنان)؛ "أصل الأنواع" لأحمد عبد اللطيف (مصر)؛ "فوق رأسي سحابة" لدعاء إبراهيم (مصر)؛ "أغالب مجرى النهر" لسعيد خطيبي (الجزائر)؛ "الرائي" لضياء جبيلي (العراق)؛ "منام القيلولة" لأمين الزاوي (الجزائر).

   وجاء في بيان للجائزة أن الأعمال المختارة لهذا العام "تجسد عمق الأدب العربي المعاصر وتنوعه، وما يمتلكه من قوة إبداعية ملهمة". ورأت أن "قصصهم ستفتح آفاقاً جديدة للحوار في المشهد الأدبي العالمي".

   تُمنح الجائزة لأفضل رواية من كلّ سنة، حسب وجهة نظر لجنة تحكيم وتقييمها، والتي تتكون من شخصيات أدبية وثقافية بارزة يتمتعون باهتمام واضح وانخراط في الأدب العربي. ويحصل كلّ من المرشّحين الستة في القائمة القصيرة على عشرة آلاف دولار، كما يحصل الفائز بالجائزة على 50 ألف دولار إضافية.

   ترأس لجنة تحكيم دورة هذا العام الناقد والباحث التونسي محمد القاضي، وضمّت في عضويتها الكاتب والمترجم العراقي شاكر نوري، والأكاديمية والناقدة البحرينية ضياء الكعبي، والكاتبة والمترجمة الفلسطينية مايا أبو الحيات، إضافة إلى ليلى هي وون بيك، وهي أكاديمية من كوريا الجنوبية.